Innocence

Saariahos femte opera

Kaija Saariaho hör till Finlands internationellt mest framgångsrika tonsättare. I en nyligen arrangerad omröstning, där BBC bad nutida kompositörer välja alla tiders mest betydande kompositörer, kom Kaija Saariaho på sjuttonde plats och valdes till den mest betydande nulevande tonsättaren.

Saariaho betraktas som en av de mest originella nutida tonsättarna och hennes verk framförs ständigt på olika håll i världen. Saariaho är känd för sin förfinade orkestrering med drömlika klangmassor som utvecklas långsamt. Hennes operor har haft stor framgång – Nationaloperan har satt upp L’amour de loin, Adriana Mater, Émilie och senast Only the Sound Remains år 2017. Innocence är Saariahos femte opera.

Sofi Oksanen som librettist

Sofi Oksanen är Finlands mest framgångsrika och internationellt mest kända nulevande författare.  Hon har fått 20 litterära pris, bl.a. Finlandiapriset och Nordiska rådets litteraturpris. Hennes verk har översatts till över 50 språkområden och sålts över hela världen i miljoner exemplar.

Sitt genombrott gjorde hon med skådespelet Puhdistus (Finlands nationalteater 2007). Romanen Utrensning med samma ämne blev snabbt en av de största framgångarna inom finsk litteratur. En opera av Jüri Reinvere baserad på romanen fick sitt uruppförande på Nationaloperan 2012. Innocence är Oksanens första egna operalibretto.

Dramaturg-översättare Aleksi Barrière

Aleksi Barrière har haft ett nära samarbete med Oksanen och Saariaho sedan 2013. Han har gjort den flerspråkiga versionen av librettot till Innocence och fungerat som verkets dramaturg. Innocence har komponerats till ett niospråkigt libretto, som Barrière, med finska som andra modersmål, skapat utgående från Oksanens finska text.

Barrière har tillsammans med dirigent Clément Mao-Takacs grundat musikteatergruppen La Chambre aux échos, vars verksamhet fokuserar på att utveckla nya former av musikteater och öka dialogen mellan olika konstarter. Musikteaterproduktionen Violences uruppfördes i Paris 2017 och sågs på Nationaloperan 2019.