Skip to content
to_frontpage
Haku

Joutsenlammen historiaa Suomessa

Joutsenlampi on kulkenut Kansallisbaletin mukana sata vuotta

Joutsenlampi on ollut Suomen kansallisbaletin historian merkittävimpiä teoksia, sillä se oli kaikkien aikojen ensimmäinen baletti Suomalaisessa Oopperassa vuonna 1922 ja ensimmäinen baletti uuden oopperatalon avajaisissa 1993. Teos esitettiin myös Kansallisbaletin 10-vuotisjuhlissa 1932, 40-vuotisjuhlissa 1962 ja 50-vuotisjuhlissa 1972.

Joutsenlammen saadessa ensi-iltansa Helsingissä 1922 teosta olivat esittäneet ainoastaan venäläiset ja tsekkiläiset balettiryhmät, ja Länsi-Euroopassa teos oli nähty ainoastaan venäläisten balettiryhmien vierailuilla.

Kansallisbaletti sai kunnian esittää ensimmäisellä suurella ulkomaanmatkallaan Tukholmassa 1946 Joutsenlammen – joka tuolloin esitettiin Ruotsissa ensimmäistä kertaa kokonaisuudessaan. Kansallisbaletti on esittänyt Joutsenlammen yhteensä jo yli 700 kertaa.

Joutsenlampi sai kantaesityksensä Moskovassa 1877, ja nykyisten versioiden pohjana oleva Petipa–Ivanovin koreografia esitettiin ensimmäisen kerran 1895. Teos muuttuu ajan myötä. Yli sadan vuoden aikana käsitys estetiikasta, tanssin liikekieli, teknisen toteutuksen mahdollisuudet ja yleisön vaatimukset ovat muuttuneet. Joutsenlammen muutos kuvastaa koko baletin kehitystä Suomessa.

1922–1926

Kun Joutsenlampi sai Suomen ensi-iltansa maamme ensimmäisenä balettina vuonna 1922, olivat vastaperustetun seurueen useat tanssijat vielä taidoiltaan oppilastasolla. Esitys sai kuitenkin innostuneen vastaanoton, ja se oli huomattava merkkitapaus kulttuurielämässä. Mm. tasavallan presidentti K. J. Ståhlberg puolisoineen nähtiin aitiossaan. Sanomalehtien arvioissa kerrottiin myös, mitä baletti eli ”soitinten säestämä draamallinen kaunoliiketaide” oikeastaan on.

Vanha mustavalkoinen Joutsenlammen mainosjuliste., jossa koristeelliset reunat
Joutsenlammen ensimmäisen esityksen ohjelmajuliste
Mustavalkoinen kuva, jossa kaksi balettitanssijaa. Naistanssija seisoo kärkitossuilla, miestanssija on hänen takanaan ja pitää häntä kädestä kiinni.
Ensi-illassa 17.1.1922 päärooleissa tanssivat Mary Paischeff ja George Gé.
Iso joukko balettitanssijoita mustavalkoisessa kuvassa tanssimassa juhannussalon ympärillä. Tanssijoiden takana näkyy huvilamainen rakennus ja puita.
”Maalaiskansaa” ensimmäisessä Joutsenlammessa.
Mustavalkoinen kuva, jossa valkoasuisia balettitanssijoita erilaisissa asennoissa. Heidän keskellään seisoo pääosia esittävät nais- ja miestanssijat.
Joutsenlammen joutsenia vuonna 1922.

Ensi-ilta 17.1.1922
Näyttämölle asettanut Marius Petipa
Tanssit harjoittanut George Gé
Odette/Odile Mary Paischeff / Valentina Pavlova / Margit Lilius
Siegfried George Gé
Esitettiin 42 kertaa

Katso kaikki esiintyjät iltakohtaisesti

1932–1933

Baletin kymmenvuotista taivalta juhlistettiin ottamalla Joutsenlampi takaisin ohjelmistoon täysin uudistettuna. Baletti oli kehittynyt huomattavasti kymmenen vuoden aikana, ja myös George Gé oli saanut uutta varmuutta koreografina.

Nais- ja miestanssija mustavalkoisessa kuvassa. Naistanssijalla on valkoinen asu ja päähine, miestanssijalla tumma asu. Naistanssija on asennossa kärkitossuilla. Heidän takanaan näkyy maalattu lavaste.
Uusintaensi-illassa 30.1.1932 päärooleissa tanssivat Irja Aaltonen ja Arvo Martikainen.
Joukko maalaisromanttisiin asuihin pukeutuneita balettitanssijoita mustavalkoisessa kuvassa. Heidän takanaan näkyy suuri linna.
Joutsenlammen lavastus vuonna 1932 oli näyttävä linnoineen.
Kaksi balettitanssijaa msutavalkoisessa kuvassa. Naistanssijalla on musta tutu ja kärkitossut. Puhvihihaiseen asuun pukeutunut miestanssija tukee häntä pitämällä kättä vyötäisillä.
Lucia Nifontova ja Arvo Martikainen päärooleissa 1932.
Nais- ja miestanssija mustavalkoisessa kuvassa. Naisella on päällään tumma mekko, jossa on runsas röyhelöhelma. Hän levittää helmaa molemmilla käsillään. Miestanssija seisoo naistanssijan takana. Hänellä on sulkahattu ja vahva ehostus.
Liisi Hallas ja Alexander Saxelin Espanjalaisen tanssin pyörteissä 1932.
Mustavalkoinen kuva, jossa kaksi itämaistyyppisiin asuihin pukeutunutta balettitanssijaa. Naistanssija seisoo kuvan etualalla ja katsoo kameraan. Miestanssija on toisen polvensa varassa ja katsoo naistanssijaa. He pitävät toisiaan kädestä.
Liisa Säilä ja Kari Karnakoski harjoittelevat Joutsenlampea 1932.

Ensi-ilta 30.1.1932
Koreografia ja ohjaus George Gé
Näyttämökoristeet Martti Tuukka
Puvut S. Veseloff
Odette/Odile Irja Aaltonen / Lucia Nifontova / Helena Tangijewa-Birznieks / Olga Spessivtseva
Siegfried Arvo Martikainen
Esitettiin 17 kertaa

Katso kaikki esiintyjät iltakohtaisesti

1945–1951

Pian sodan jälkeen balettimestari Alexander Saxelin sai tehtäväkseen uusia Joutsenlammen. Erinomaisesti koreografina menestynyt Saxelin oli jo opiskeluaikoina oppinut tuntemaan Joutsenlammen Pietarissa, ja etenkin teoksen viimeistä näytöstä ylistettiin vielä vuosikymmentenkin jälkeen. Vuonna 1946 Kansallisbaletti vieraili tämän Joutsenlammen version kanssa myös Tukholmassa, jossa oli aiemmin esitetty ainoastaan Gén toteuttama toinen näytös.

Mies- ja naistanssija mustavalkoisessa kuvassa. Naistanssijalla on valkoinen tutu ja päähine. Tumma-asuinen miestanssija seisoo hänen takanaan ja on kietonut kätensä naistanssijan ympärille.
Lucia Nifontova ja Klaus Salin tanssivat Joutsenlammen ensi-illassa 18.10.1945.
Useita balettitanssijoita valkoisessa kuvassa. Osa tanssijoista istuu taustalla. Mukana on myös lapsia. Kuvan keskiosassa on neljä vaalea-asuista naistanssijaa ja heidän keskellään myös vaalea-asuinen miestanssija. Lavastus muistuttaa palatsia.
Joutsenlammen palatsissa Sirkka Leivo, Laila Jokimo, Mary Grönroos, Marita Lindevall, Klaus Salin ja Doris Hovimaa 1945.
Nais- ja miestanssija msutavalkoisessa valokuvassa. Kuvassa näkyy vain tanssijoiden ylävartalot. Naisella on vaalea asu ja päähine. Miestanssija on hänen takanaan ja hänellä on tumma asu ja päähine. Tanssijat katsovat ohi kameran alaviistoon.
Uno Onkinen ja Hannele Keinänen tanssivat päärooleissa 1947.
Neljä naispuolista tanssijaa seisoo asennossa rivissä. He pitävät toisiaan käsistä kiinni. Tanssijoilla on vaaleat tutut ja päähineet. Heidän takanaan näkyy lavaste, johon on maalattu rakennuksen raunioita.
Pienet joutsenet Liisa Taxell, Maj-Lis Rajala, Julia Naumoff ja Doris Laine vuonna 1949.

Ensi-ilta 18.10.1945
Tanssien sommittelu Alex. Saxelin
Lavastus Olavi Karpalo
Odette/Odile Lucia Nifontova / Irja Koskinen / Margaretha von Bahr / Eva Hemming / Hannele Keinänen / Elsa Sylvestersson
Siegfried Klaus Salin / Arvo Martikainen / Uno Onkinen / Jaakko Lätti
Esitettiin 118 kertaa

Katso kaikki esiintyjät iltakohtaisesti

1953–1957

Vuonna 1953 Joutsenlammen elvyttäjäksi kutsuttiin englantilainen Mary Skeaping, joka työskenteli Tukholman kuninkaallisessa oopperassa. Skeapingin versio pohjautui Nikolai Sergejevin Pietarista Lontooseen kuljettamiin laajoihin muistiinpanoihin, mutta hän oli tuonut teokseen mukaan myös omia elementtejään. Tämä Joutsenlampi teki myös tv-toiminnan historiaa, kun TES-TV lähetti Joutsenlammen suorana Oopperasta 30.1.1957 suomalaisen tv-historian ensimmäisenä ulkolähetyksenä – jo ennen kuin Yleisradion tv-toiminta oli edes alkanut.

Kolme balettitanssijaa mustavalkoisessa kuvassa lavastetun palatsin oviaukon edessä. Miestanssija seisoo kuvan keskellä kädet levitettyinä. Naistanssijat tasapainottelevat hänen sivuillaan yhdellä jalalla kärkitossuissa. Heidän ulommat kätensä ovat ylhäällä ja sisemmät miestanssijan olkapäällä. Miestanssijalla on kimaltava asu, naistanssijoilla tutut ja kimaltavat päähineet.
Maj-Lis Rajala, Uno Onkinen ja Doris Laine pas de trois’ssa 1957.
Mustavalkoinen kuva, jossa 16 naispuolista balettitanssijaa kolmessa rivissä. Etummaisilla tanssijoilla on mustat asut, lopuilla valkoiset. Osa tanssijoista istuu ja osa on polviensa varassa.
Vuoden 1953 versiossa nähtiin valkoisten joutsenten lisäksi mustia: Terttu Sandborg, Marita Ståhlberg, Liisa Taxell, ja Maj-Lis Rajala.
Valkoisiin tutuihin ja päähineisiin pukeutuneita balettitanssijoita mustavalkoisessa kuvassa. Tanssijat ovat asettuneet kuvan keskelle muodostelmaan, jossa osa tanssijoista seisoo ja osa istuu. Heidän taustallaan on tummia lavasteita.
Joutsenia vuonna 1957, edessä Seija Silfverberg, Ritva Vänttinen, Sonja Tammela, Virpi Laristo, Liisa Taxell, ja Marita Ståhlberg.
Kaksi balettiotanssijaa mustavalkoisessa kuvassa, jossa on vaalea tausta. Naistanssijalla on vaalea tutu ja päähine ja hän seisoo kärkitossulla yhden jalan varassa. Miestanssija seisoo hänen takanaan ja hänen toinen kätensä on naistanssijan vyötäisillä.
Elsa Sylvestersson ja Klaus Salin tanssivat päärooleissa ensi-illassa 12.11.1953.
Neljä balettitanssijaa mustavalkoisessa valokuvassa. Miehillä on tummat asut ja toisella heistä on kruunu. Taustalla seisovalla naistanssijalla on vaalea, keskiaikaan viittava asu ja päähine. Toisella naistanssijalla on musta tutu. Kruunupäinen mies on hänen takanaan ja pitää toista kättään tanssijan vyötäisillä.
Vuonna 1953 Joutsenlammessa nähtiin mm. Klaus Salin Siegfriedinä, Ilona Koivisto kuningattarena, Martti Kupari Wolfgangina ja Margaretha von Bahr Odette/Odilena.

Ensi-ilta 12.11.1953
Koreografia Mary Skeaping, perustuen Sergejevin mukailemaan Petipa–Ivanovin koreografiaan
Lavastus Wäinö Aaltonen (Janos Horvath 1957)
Puvut Janos Horvath 1957
Odette/Odile Elsa Sylvestersson / Margaretha von Bahr / Doris Laine / Maj-Lis Rajala / Irina Hudova / Irina Tihomirnova / Marianne Orlando / Sofia Golovkina / Beryl Grey / Margot Fonteyn / Raisa Strutskova / Nelly Kurgapkina / Marina Svetlova / Elsa-Marianne von Rosen / Nina Timofejeva
Siegfried Klaus Salin / Uno Onkinen / Jaakko Lätti / Leonid Ždanov / Heikki Värtsi / Michael Somes / Juri Kondratov / Semjon Kaplan / Björn Holmgren / Nikolai Fadejetsev
Esitettiin 85 kertaa

Katso kaikki esiintyjät iltakohtaisesti

1957–1965

Kansallisbaletti sai uuden Joutsenlammen toteutuksen vuonna 1957 Moskovasta. Se poikkesi monin tavoin aiemmista, Pietarin Mariinski-teatterin versioihin pohjautuvista toteutuksista esimerkiksi loppuratkaisussaan, kun Odette kohosi kohti aamuruskon valoa neuvosto-optimismin hengessä. Omien tanssijoiden lisäksi päärooleissa nähtiin useita vierailevia maailmantähtiä niin idästä kuin lännestäkin.

Vaaleaan asuun pukeutunut miestanssija tukee vyötäisiltä tumma-asuista naistanssijaa, joka on nostanut toisen jalkansa taaksensa korkealle ilmaan. Taustalla näkyy kaksi valtaistuinta. Mustavalkoinen kuva.
Klaus Salin ja Doris Laine nähtiin päärooleissa 1960.
Neljä naistanssijaa ja näyttäviin siipiin pukeutunut miestanssija mustavalkoisessa kuvassa. Miestanssija on naistanssijoiden keskellä kuvan etualalla.
Ensi-iltassa 26.10.1957 nähtiin Oiva Ollikkala Ritari Punapartana sekä Seija Simonen, Seija Silfverberg, , Virpi Laristo ja Ritva Vänttinen Pieninä joutsenina.
Runsashelmaiseen tummaan mekkoon pukeutunut naistanssija nostaa toisen jalkansa eteensä korkealle ilmaan. Tumma-asuinen miestanssija on hänen takanaan. Molemmat hymyilevät leveästi.
Liisa Taxell ja Into Lätti Espanjalaisen tanssin pyörteissä ensi-illassa 1957.
Mustavalkoisessa kuvassa vaalea-asuinen naistanssija ja miestanssija, jolla kädessä tamburiini. He ovat nostaneet oikeat kätensä ilmaan ja vasemmat sivuille.
Saga Eriksson ja Helmer Salmi esittivät Napolilaisen tanssin ensi-illassa 1957.
Neljä vaaleisiin asuihin pukeutunutta balettitanssijaa. Miestanssijat ovat polviseisonnassa naistanssijoiden oikealla puolella. Naistanssijoilla on näyttävät päähineet ja he ovat nostaneet loikeat kätensä ilmaan. Miestanssijat ovat nostaneet ilmaan vasemmat kätensä.
Marita Ståhlberg, Uno Onkinen, Virpi Laristo ja Jaakko Lätti esittivät Joutsenlammen masurkan ensi-illassa 1957.

Ensi-ilta 26.10.1957
Koreografia Lev Ivanov, Aleksander Gorski, Asaf Messerer
Lavastus ja puvut Janos Horvath (puvut Seppo Nurmimaa 1963–)
Odette/Odile Doris Laine / Margaretha von Bahr / Maj-Lis Rajala / Lisa Taxell / Raisa Strutškova / Olga Moisejeva / Elsa Sylvestersson / Svetlana Beriosova / Maja Plisetskaja / Jelena Rjabinkina / Claude Bessy
Siegfried Boris Hohlov / Uno Onkinen / Klaus Salin / Vladlen Semjonov / Veit Bethke / Oleg Sabline / Bryan Ashbridge / Nikolai Fadejetsev / Vladimir Tihonov / Attilio Labis / Fred Richard / Martti Valtonen / Juri Ždanov / Donald MacLeary / Verner Klavsen / Heikki Värtsi
Esitettiin 85 kertaa

Katso kaikki esiintyjät iltakohtaisesti

1966–1973

Joutsenlammen palatessa ohjelmistoon 1966 teoksen harjoitti Kansallisbaletin oma Klaus Salin vanhojen venäläisten toteutusten pohjalta. Uutta ilmettä teokseen toi Seppo Nurmimaan ilmava ja moderni lavastus. Kansallisbaletin tanssijat esittivät Joutsenlampea myös Latinalaisen Amerikan kiertueellaan Meksikosta aina Buenos Airesiin saakka vuonna 1968. Kansallisbaletin 50-vuotisjuhla huipentui Joutsenlampeen 1972.

Useita valkoisiin tutuihin ja päähineisiin pukeutuneita naistanssijoita sekä nais- ja miestanssija mustavalkoisessa kuvassa. Naistanssijat ovat kuvan taustalla ja mies- ja naistanssija heidän vasemmalla puolellaan kuvan etualalla. Miestanssija tukee naistanssijaa, joka seisoon yhden jalan varassa.
Martti Valtonen, Seija Silfverberg ja joutsenet vuonna 1968.
Valkoiseen asuun pukeutunut miestanssija pitää kädestä tumma-asuista naistanssijaa, joka seisoo yhden jalan varassa. Mustavalkoisen kuvan tausta on tumma.
Seppo Koski ja Marianna Rumjantseva Joutsenlammen pääparina 1972.
Tummaan asuun pukeutunut miestanssija tukee takaapäin vaalea-asuista naistanssijaa, joka seisoo yhden jalan varassa. Mustavalkoinen kuva.
Maj-Lis Rajala ja Martti Valtonen tanssivat päärooleissa Joutsenlammen ensi-illassa 26.10.1966.
Mustavalkoisessa kuvassa nais- ja miestanssija kuvan etualalla. Naistanssijalla on valkoinen tutu ja päähine, miestanssijalla tumma yläosa jossa näyttävät hihat. Naistanssija on nostanut toisen jalkansa taaksensa korkealle ilmaan ja miestanssija tukee häntä vyötäisiltä.
Seija Silfverberg ja Seppo Koski tanssivat päärooleissa 1967.
Hovinarrin ruudulliseen asuun pukeutunut miestanssija hauskassa asennossa mustavalkoisen kuvan etualalla.
Heikki Värtsi nähtiin Narrin roolissa ensi-illassa 1966.

Ensi-ilta 26.10.1966
Koreografia Lev Ivanov, Aleksander Gorski, Asaf Messerer
Lavastus ja puvut Seppo Nurmimaa
Valaistus Gleb Schorin
Odette/Odile Maj-Lis Rajala / Doris Laine / Kirsten Simone / Seija Silfverberg / Elsa Sylvestersson / Marianna Rumjantseva / Maja Plisetskaja / Ljudmila Bogomolova / Arja Nieminen / Raisa Strutškova / Arja Nieminen / Ljudmila Brzozovskaja / Elena Rjabinkina / Tarja Ranta / Rimma Karelskaja
Siegfried Martti Valtonen / Fred Negendanck / Henning Kronstam / Seppo Koski / Nikolai Fadejetsev / Vladimir Romanenko / Georges Golovine / Vladimir Nikonov / Vladimir Tihonov / Antony Geeves / Hans Meister / Jurij Trojan / Roger Lucas / Matti Tikkanen / Markku Heinonen / Maris Liepa / Aku Ahjolinna
Esitettiin 105 kertaa

Katso kaikki esiintyjät iltakohtaisesti

1976–1981

Vanhan oopperatalon viimeiseksi Joutsenlammeksi jäi leningradilaisen Alla Šelestin toteutus, jota pidettiin enemmän Joutsenlammen perinteitä kunnioittavana kuin edellisiä moskovalaisten versioiden pohjalta tehtyjä toteutuksia. Talon pienikokoinen näyttämö oli haaste Joutsenlammen kaltaisen teoksen esittämiselle, ja vuoden 1981 jälkeen teosta ei enää esitetty vanhan talon näyttämöllä.

Vaaleaan asuun pukeutunut miestanssija tukee valkoiseen tutuun ja päähineeseen pukeutunutta naistanssijaa. Miestanssija on naisen takana.
Ulrika Hallberg ja Jarmo Rastas Joutsenlammen päärooleissa syksyllä 1976.
Mustavalkoisen kuvan etualalla on kaksi naistanssijaa ja kaksi miestanssijaa. Toisella naistanssijalla on musta tutu, toinen on pukeutunut keskiaikaiseen hoviasuun, johon kuuluu kruunu. Toinen miestanssijoista on vaaleassa asussa ja toisella on näyttävä päähine. Vaalea-asuinen miestanssija suutelee tummaan tutuun pukeutunutta naista käteen. Taustalla näkyy paljon muita tanssijoita.
Arja Nieminen Odilen roolissa, Seppo Koski Rothbartina, Jarmo Rastas Siegfriedinä ja Saga Eriksson prinsessana 1980.
Tummaan asuun pukeutunut miestanssija tukee tumma-asuista naistanssijaa vyötäisiltä. Naistanssija on kasvokkain miestanssijan kanssa yhdellä jalalla. Mustavalkoinen kuva.
Matti Tikkanen ja Ulrika Hallberg tanssivat päärooleissa 1978.
Valkoisiin tutuihin pukeutuneet naistanssijat muodostelmassa, jossa keskellä on yksi tanssija kärkitossuilla. Mustavalkoinen kuva.
Joutsenia näyttämöllä vuonna 1980.
Kaksi naistanssijaa ja miestanssija seisovat mustavalkoisen kuvan etualalla. Naistanssijoilla on vaaleat, maalaisromanttiset asut. He pitävät miestanssijaa ja toisiaan kädestä kiinni.
Corina Dahlström, Jarmo Rastas ja Terttu Laurikainen tanssivat pas de trois’n ensi-illassa 1976.
Mustavalkoisen kuvan etualalla on nais- ja miestanssija. Naisella on valkoinen tutu ja miestanssijalla tumma liivi. Miestanssija seisoo naistanssijan takana ja tukee tätä vyötäisiltä, naistanssija on yhden jalan varassa. Heidän takanaan näkyy vaalea-asuisia naistanssijoita.
Ensi-illassa 8.4.1976 päärooleissa tanssivat Marianna Rumjantseva ja Aku Ahjolinna.

Ensi-ilta 8.4.1976
Koreografia Alla Šelest, Lev Ivanovin, Marius Petipan, Rafael Vagabovin mukaan
Libretto Alla Šelest, V. Begitševin ja V. Geltserin mukaan
Ohjaus Alla Šelest
Lavastus ja puvut Seppo Nurmimaa
Valaistus Simo Järvinen
Odette/Odile Marianna Rumjantseva / Doris Laine / Ulrika Hallberg / Vera Kirova / Ella-Britt Hammarberg / Tarja Ranta / Soile Heinonen / Riitta Heinonen / Seija Silfverberg / Jelena Rjabinkina / Arja Nieminen / Tiina Väre / Jaana Puupponen
Siegfried Aku Ahjolinna / Seppo Koski / Jarmo Rastas / Attilio Labis / Matti Tikkanen / Vladimir Romanenko / Per-Arthur Segerström / Martti Valtonen / Antti Honkanen
Esitettiin 99 kertaa

Katso kaikki esiintyjät iltakohtaisesti

1993–2001

Vuonna 1993 Joutsenlampi sai ensi-iltansa uuden Oopperatalon avajaisviikolla. Uuden talon suurikokoiselle näyttämölle otettiin Vladimir Bourmeisterin toteutus vuodelta 1953. Bourmeisterin version musiikki noudatti tarkasti partituurin alkuperäistä järjestystä ja vuosikymmenten varrella tehdyt muokkaukset oli poistettu. Bourmeister oli lisännyt librettoon prologin ja pyrkinyt poistamaan ilmaisusta liiallista pateettisuutta.

Kansallispukua muistuttaviin asuihin pukeutuneita balettitanssijoita kahdessa rivissä. Naistanssijan ovat etualalla polvillaan ja miestanssijat heidän takanaan. Kuvassa on myös hoviasuihin pukeutuneita tanssijoita. Taka-alalla on näyttävä portaikko.
Csárdás vuoden 1993 Joutsenlammessa
Mustavalkoinen kuva, jossa neljä valkoisiin tutuihin ja päähineisiin pukeutunutta tanssijaa identississä asennoissa. He ovat rivissä ja pitävät toisiaan käsistä kiinni. Tanssijat ovat kohottaneet oikeat jalkansa vaakasuoraan.
Maarika Kärkkäinen, Francis Guardia, Riina-Kaisa Lehto ja Tuuli Tuominen Pieninä joutsenina 1995.
Vaalea-asuinen mies- ja naistanssija kuvan etualalla. Miestanssija seisoo naistanssijan takana ja tukee tätä vyötäisiltä. Naistanssija seisoo yhden jalan varassa ja hän on ojentanut kätensä etuviistoon.
Antti Honkanen ja Nina Hyvärinen tanssivat päärooleissa ensi-illassa 1.12.1993.
Musta-asuinen naistanssija ja tumma-asuinen miestanssija kuvan etualalla. Miestanssija seisoo naistanssijan takana ja tukee tätä vyötäisiltä. Naistanssija seisoo toisen jalkansa varassa, hänen toinen jalkansa on nostettu ilmaan. Takana näkyy kansallispukuja muistuttaviin asuihin pukeutuneita tanssijoita. Kuva on mustavalkoinen.
Timo Kokkonen ja Kirsi Aromaa tanssivat päärooleissa vuonna 1994.
Lukuisia valkoisiin tutuihin ja päähineisiin pukeutuneita naistanssijoita sekä miestanssija mustavalkoisessa kuvassa. Naistanssijat ovat kohottaneet oikeat kätensä ilmaan, miestanssija on kuvan etualalla varsijousi kädessään.
Siegfried Jarkko Niininen etsii Odettea joutsenten keskeltä vuonna 1994.
Useita valkoasuisia naispuolisia tanssijoita rivissä. Tanssijat ovat kohottaneet oikeat kätensä ylös. Kuva on mustavalkoinen.
Odette Minna Tervamäki ja joutsenet vuonna 1998.

Ensi-ilta 1.12.1993
Koreografia ja ohjaus Vladimir Bourmeister, Marius Petipan ja Lev Ivanovin mukaan
Lavastus ja valaistuksen suunnittelu Petrika Ionesco
Puvut Anna Kontek
Odette/Odile Nina Hyvärinen / Eleonora Cassano / Minna Tervamäki / Anu Sistonen / Kirsi Aromaa / Ulrika Hallberg / Susanna Vironmäki / Barbora Kohoutková / Jessica Kellgren
Siegfried Antti Honkanen / Julio Bocca / Juha Kirjonen / Timo Kokkonen / Jarkko Niininen / Kare Länsivuori / Jukka Aromaa / Roberto Bolle
Esitettiin 79 kertaa

Katso kaikki esiintyjät iltakohtaisesti

2004–2007

Rudi van Dantzigin versiossa prinssi Siegfried oli nostettu tarinan keskiöön Odetten sijaan. Odette ei ollut joutseneksi taiottu nainen vaan prinssin ihanteiden symboli. Dantzig ei kuitenkaan luonut kokonaan uutta Joutsenlampea aikakauden monien muiden tunnettujen koreografien tavoin, vaan yhdisti koreografiassaan vanhaa ja uutta.

Kaksi balettitanssijaa tummalla taustalla. Tumma-asuinen miestanssija on polvistunut toisen polven varaan naistanssijan eteen. Naistanssijalla on valkoinen tutu ja päähine ja ja hän seisoo toisen jalkansa varassa. Tanssijoiden kasvot ovat hyvin lähekkäin.
Kare Länsivuori Siegfriedinä ja Petia Ilieva Odettena vuonna 2004.
Valkoisiin tutuihin ja päähineisiin pukeutuneita naistanssijoita. Yksi tanssija on kuvan etualalla keskellä, loput tanssijat ovat asettautuneet neljään jonoon ja he ovat selin kameraan.
Carolina Agüero ja joutsenet vuonna 2004.
Kolme vaaleasävyistä tanssijaa on kuvan etualalla. Miestanssija on naistanssijoiden keskellä ja pitää heitä käsistä kiinni. Naistanssijat seisovat yhden jalan varassa. Takana näkyy lisää tanssijoita värikkäissä asuissa.
Ophélie Rodighiero, Jaakko Eerola ja Salla Suominen tanssivat pas de trois’n ensi-illassa 2004.
Kuvan etualalla on mies- ja naistanssija tummissa asuissa. Miestanssija on toinen polvi maassa naistanssijan edessä, ja pitää tästä kiinni. Naistanssija seisoo toisen jalkansa varassa, toinen on nostettu korkealle ilmaan. Tanssijoiden takana näkyy lisää tanssijoita, joilla on värikkäät asut.
Dario Franconi ja Carolina Agüero tanssivat päärooleissa ensi-illassa 8.5.2004.
Mies- ja naistanssija ovat kuvan etualalla. Miestanssija seisoo naistanssijan takana ja tukee tätä vyötäisiltä. Naistanssija seisoo toisen jalan varassa, toinen on ilmassa. Heidän takanaan on useita valkoisiin tutuihin pukeutuneita naistanssijoita.
Stanislav Beljajevski ja Anu Viheriäranta, joutsenten ympäröimänä 2004.
Värikkääseen yläosaan pukeutunut miestanssija tukee vaalea-asuista naistanssijaa pitämällä tätä molemmista käsistä. Naistanssija on miestanssijan edessä ja hän seisoo yhdellä jalalla, toinen jalka on korkealla ilmassa.
Jani Talo ja Salla Suominen tanssivat päärooleissa vuonna 2006.
Etualalla on kaksi tummiin asuihin pukeutunutta balettitanssijaa. Miestanssija on polvistunut naistanssijan eteen ja nojaa päällään tämän käteen. Taka-alalla näkyy muita tanssijoita, joista osa istuu.
Minna Tervamäki Odilena ja Nicholas Ziegler Siegfriedinä vuonna 2004.

Ensi-ilta 8.5.2004
Koreografia Rudi van Dantzig, Marius Petipan ja Lev Ivanovin alkuperäisen version pohjalta
Karakteritanssien koreografia Toer van Schayk
Lavastus ja puvut Toer van Schayk
Valaistuksen suunnittelu Jan Hofstra
Odette/Odile Carolina Agüero / Anu Viheriäranta / Minna Tervamäki / Petia Ilieva / Salla Suominen / Natalia Ledovskaja
Siegfried Dario Franconi / Stanislav Beljajevski / Nicholas Ziegler / Kare Länsivuori / Jani Talo / Boris de Leeuw / Tamás Solymosi
Esitettiin 40 kertaa

Katso kaikki esiintyjät iltakohtaisesti

2009–2017

Kansallisbaletin johtaja Kenneth Greve toi näyttämölle oman näkemyksensä Joutsenlammesta 2009. Greve tiivisti teoksen kahteen näytökseen poistamalla teoksesta useita kohtauksia ja leikkaamalla musiikkia. Teoksen ulkoasua uudistettiin nykyaikaisin näyttämötehostein, kuten savuun heijastetuin videoprojisoinnein. Greve haki tarinaan lisää uskottavuutta siten, että Siegfried kohtaa lammella ensimmäisellä kerralla joutsenen sijaan naisen.

Tummaan asuun pukeutunut miestanssija on kyykistynyt toisen jalkansa varaan. Hän pitää kädestä tumma-asuista naistanssijaa, joka tasapainottelee yhden jalan varassa. Hänen toinen jalkansa on nostettu kohtisuoraan ilmaan. Taustalla näkyy tumma, koristeellinen lavaste.
Michal Krčmář ja Eun-Ji Ha tanssivat päärooleissa 2017.
Kaksi valkoisiin asuihin pukeututta balettitanssijaa tummalla taustalla. Miestanssija on polvillaan ja tukee naistanssijaa pitämällä tätä vyötäisiltä. Naistanssija seisoo yhdellä jalalla ja hän on taipunut kohti miestanssijaa.
Julie Gardette Odettena ja Jaakko Eerola Siegfriedinä 2010.
Kaksi miespuolista tanssijaa seisoo keskellä kuvaa. Toisella on vaalea asu ja kädessään jalkajousi, toisella on tumma asu ja hän näyttää johdattavan hänen edessään olevaa tanssijaa jonnekin.
Andrew Bowman Siegfriedinä ja Wilfried Jacobs Rothbartina ensi-illassa 2009.
Valkoiseen tutuun ja päähineeseen pukeutunut balettitanssija seisoo kärkitossuilla yhdellä jalalla. Hänen toinen jalkansa on kohotettu lähes pystysuoraan ylöspäin. Myös hänen kätensä ovat ylhäällä.
Yimeng Sun tanssi Odettena 2017
Valkoisiin tutuihin ja päähineisiin pukeutuneet naispuoliset balettitanssijat ympyrämäisessä muodostelmassa.
Ensi-illassa 23.10.2009 joutsenina nähtiin mm. Ira Lindahl, Sofia Winqvist, Sari Ikonen ja Charlotte Schauman
Valkoisiin asuihin pukeutuneet nais- ja miestanssija ovat kuvan etualalla. Miestanssija tukee naistanssijaa, joka on hänen kätensä varassa. 11 vaalea-asuista balettitanssijaa seisoo heihän takanaan toiset kädet ylhäällä.
Salla Eerola ja Andrew Bowman joutsenten ympäröimänä ensi-illassa 23.10.2009

Ensi-ilta 23.10.2009
Koreografia Kenneth Greve, Lev Ivanovin ja Marius Petipan mukaan
Lavastus ja puvut Karin Betz
Valaistus Mikki Kunttu
Odette / Odile Salla Eerola / Nikola Márová / Eun-Ji Ha / Petia Ilieva / Julie Gardette / Minna Tervamäki / Wang Ye / Yimeng Sun
Siegfried Andrew Bowman / Jaakko Eerola / Nicholas Ziegler / Jani Talo / Michal Štípa / Xiaodong Ma / Michal Krčmář / Sergei Popov / Florian Modan
Esitettiin 45 kertaa

Katso kaikki esiintyjät iltakohtaisesti

2022–

Satavuotisjuhlia viettävä Kansallisbaletti sai uuden, australialaisen David McAllisterin toteuttaman version ohjelmistoonsa vuonna 2022.

Vaalea-asuinen balettitanssija istuu ja katsoo tummaan lattiaan, josta näkyy hänen heijastuksensa.
Vuoden 2022 Joutsenlammen ennakkokuvassa Odettena on Hanako Matsune

Ensi-ilta 2022
Koreografia David McAllister, Lev Ivanovin ja Marius Petipan mukaan
Lavastus ja puvut Gabriela Týlešová
Valaistus Kalle Ropponen

Teksti ja kuvatoimitus JUSSI ILTANEN
Kuvat SUOMEN KANSALLISOOPPERAN- JA BALETIN ARKISTO (mm. L. Brännlund, Kuva-Keskus, Aarne Tenhovaara, Ikäheimo, TV-kuva Oy, Esko Manninen, Taisto Tuomi, Veikko Kankkunen, Kari Hakli, Sakari Viika, Jonas Lundqvist)

Suosittelemme

Baletti / Audio

Kuolema Venetsiassa: teosesittely

Baletti / Artikkeli

Thomas Mann ja kaipuun anatomia

Baletti / Artikkeli

”Rakkaus, joka ei uskalla sanoa nimeään”

Baletti / Artikkeli

Kesäyön unelma on komedia rakkaudesta

Baletti / Artikkeli

Aloittelijan opas balettiin

Baletti / Artikkeli

Uusia kasvoja Kansallisbaletissa 2024

Baletti / Artikkeli

Ruusunen sai Suomen ensi-iltansa lähes sata vuotta sitten

Baletti / Audio

Kesäyön unelma: teosesittely