Siirry sisältöön
Kokonaiskesto 25 min
8 esitystä
13.9.2017 – 14.9.2017
Tien päällä
Pori, Mikaelgårdenin juhlasali
Esityskieli ruotsi

Oopperaa lapsille nyt myös ruotsiksi

Nyt lasten makuun sovitettu Sevillan parturi nähdään myös ruotsinkielisenä! Småttingarnas konststund: Barberaren i Sevilla -esitys on käännetty Svenska Kulturfonden i Björneborg -säätiön 30 000 euron avustuksella Kansallisoopperalle. Ruotsinkielinen ensiesitys nähdään syyskuussa Porissa, minkä lisäksi avustus mahdollistaa ruotsinkieliset esitykset myös Espoossa ja Oopperatalossa Helsingissä. Ruotsinkielisen tekstin on laatinut Jan Granberg.

Taaperoiden taidetuokio: Saara Kiiveri

Vauhdikasta ja värikästä oopperaa

Apua! Rosina on pulassa! Hän tykkää kreivistä, mutta Bartolo pakottaa hänet vaimokseen. Kuka voisi auttaa? Tietenkin Figaro! Sevillan parturin tutut sävelet soivat hauskassa esityksessä, joka sopii kaikille kaksivuotiaista lähtien.

Taaperoiden taidetuokioissa tuttu ooppera nähdään aivan uudella tavalla. Vauhtia, yllättäviä käänteitä ja hauskoja tilanteita riittää, kun viehättävässä pienoisteatterissa esiintyvät satuhahmot heräävät eloon. Oopperan tärkeimmät tapahtumat ja tarttuvimmat laulut mahtuvat alle puoleen tuntiin.

Taaperoiden taidetuokio: Sevillan Parturi; Sampo Haapaniemi, Saara Kiiveri

Lupa eläytyä

Yleisöllä on lupa eläytyä tapahtumiin – taianomaisissa teoksissa solisti voidaan nähdä monessa roolissa ja muusikotkaan eivät aina ole vain muusikkoja…

Työryhmä

Käsikirjoitus alkuperäisen oopperan pohjalta, suomennokset osittain, musiikin sovitus, ohjaus
Juhani Koivisto

Puvustus ja lavastus
Anna Kontek

Ruotsinkielinen versio on toteutettu Svenska Kulturfonden i Björneborg -säätiön tuella.

Lavalla

Sopraano
Saara Kiiveri

Baritoni
Sampo Haapaniemi

Kitara
Taavi Kiviranta

Huilu
Martta Jämsä

Esitykset

25 min
8 esitystä
13.9.2017 – 14.9.2017
Tien päällä
Pori, Mikaelgårdenin juhlasali
Esityskieli ruotsi
ke 13.9.2017
klo 9:30
ke 13.9.2017
klo 10:30
ke 13.9.2017
klo 15:30
ke 13.9.2017
klo 16:30
to 14.9.2017
klo 9:30
to 14.9.2017
klo 10:30
to 14.9.2017
klo 15:30
to 14.9.2017
klo 16:30

Ilmoittaudu mukaan: päiväkodit ja perheet

Aamuesitykset on varattu päiväkotiryhmille ja iltapäivän esityksiin ovat tervetulleita lapset perheineen. Esityksiin on ilmainen sisäänpääsy. Ennakkoilmoittautumiset esityksiin osoitteessa annika.urpunen[at]skib.fi

Keskiviikkona 13.9.

klo 9:30 ja 10:30 päiväkodit
klo 15:30 ja 16:30 avoimet esitykset perheille
klo 18 keskustelutilaisuus: Taiteen ja kaksikielisyyden vaikutus lapsen kehitykselle

Oopperan ja Baletin päädramaturgi Juhani Koiviston vetämän keskustelun puhujat ovat
Liisa Kotka, Kulturfonden i Björneborg säätiön hallituksen jäsen
Liisamaija Hautsalo, FT, dosentti, akatemiatutkija
Tanja Linnavalli, tutkija, Kognitiivisen aivotutkimuksen yksikkö Helsingin yliopisto, Musiikkipedagogi

Keskustelu pidetään pääosin suomeksi mutta kysymyksiä saa esittää suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi. Tilaisuus on maksuton eikä vaadi ennakkoilmoittautumista.

Torstaina 14.9.
klo 9:30 ja 10:30 päiväkodit (jälkimmäinen esitys suomeksi)
klo 15:30 ja 16:30 avoimet esitykset perheille (jälkimmäinen esitys suomeksi)